- « La foi dans le fer et le feu n’est jamais déplacée. »
- - Credo Victrix, verset 12:6.
Fruit du projet Armure Tactique Dreadnought, les tenus Terminator sont l’ultime avancée technologique en matière d’amour personnel que l’Imperium a développé. L’Escouade Terminator utilise ces formidables développements avec les meilleures atouts des Vétérans de la Légion pour former des unités d’assaut dévastatrices en première ligne, capable de résister aux tirs ennemis les plus violents et d’écraser l’ennemi avec une puissance impitoyable. Les unités équipées d’Armures Terminator sont particulièrement utiles dans les combats rapprochés intenses, comme les batailles menées dans les profondeurs des Cités-Ruches ou dans les opérations d’abordage des vaisseaux spatiaux.[1]
Terminator Cataphractii des Legiones Astartes[modifier]
L’un des premiers modèles d’Armure Tactique Dreadnought mis en service, les Armures Cataphractii sont plus lourdement protégées que tout autre type. Elles possèdent de larges spalières de Céramite et des générateurs de bouclier supplémentaires. La conception lourde de l’armure impose cependant de lourdes contraintes à son exosquelette et elle ralentit considérablement le porteur. Cette déficience est trop marquée aux yeux de certaines Légions, et a conduit au déclin de ce modèle d’armure dans leurs rangs. Toutefois, au début de l’Hérésie d’Horus, les armures Cataphractii demeuraient parmi les variantes les plus lourdes d’armures Terminator, et étaient capables d’encaisser quasiment tous les types d’attaques.[2]
Terminator Tartaros des Legiones Astartes[modifier]
Aboutissement du projet d’Armure Tactique Dreadnought, les harnois Terminator sont l’avancée technologie ultime en matière de protection personnelle développée par l’Imperium. Les escouades Terminator associent ces innovations aux meilleurs Vétérans des Légions pour former des unités de première ligne dévastatrices, capables de résister aux tirs ennemis les plus terribles et de porter un véritable coup de massue à l’adversaire. Les unités équipées d’Armures Terminator sont particulièrement utiles en combat rapproché, comme c’est le cas dans les tréfonds des Cités-Ruches ou lors d’abordages de vaisseaux spatiaux. Sans doute le modèle le plus avancé d’Armure Tactique Dreadnought jamais conçue, l’Armure Terminator Tartaros offre bien davantage de résistance et de protection qu’une Armure Énergétique, sans sacrifier une once de la mobilité accordée par cette dernière.[3]
Terminator Saturnien des Legiones Astartes[modifier]
Observé pour la première fois sur les sables noirs d’Isstvan V, le modèle d’Armure Saturnien développé par Vulkan est plus massif et plus encombrant que les armures tactiques Dreadnought plus répandues, comme les modèles Cataphractii et Tartaros. Dotés d’un éventail d’armes à énergie dévastatrices, associées à un système complexe de boucliers d’énergie, les guerriers capables de porter ces armures voient leur légendaire résistance de Légionnaires améliorée de façon significative, et peuvent ainsi avancer sans encombre sous le déluge de tirs de l’ennemi.[4]
Bien que l’Armure Terminator modèle Saturnien de série ait été principalement conçue comme une plate-forme d’appui-feu, les Vétérans capables de maîtriser son interface unique - soit pendant la phase de test initiale de l’armure, soit dans le creuset sanglant de l’Hérésie d’Horus - ont rapidement appris à utiliser au mieux l’Armure modèle Saturnien dans le feu de l’action des combats au corps à corps. Généralement rassemblées en escortes pour les officiers qui disposaient de leur propre armure Saturnien, ces escouades de commandement Saturnien étaient redoutables à voir, de véritables mastodontes qui associaient les armes de mêlée monstrueuses de l’Armure modèle Saturnien à l’habileté d’un maître épéiste.[5]
Auspex de Ciblage Occulix[modifier]
Incorporant un puissant Esprit de la Machine, ce système permet au porteur de traiter simultanément des cibles multiples avec différents systèmes d’armes lourdes à la fois, au prix d’une certaine mobilité.[6]
Poings de Perturbation Saturniens Jumelés[modifier]
Des émetteurs de champ de perturbation alimentés par réacteur ont été intégrés dans le boîtier du gantelet de l’Armure Terminator Saturnien standard, équipant le porteur d’armes de mêlée puissantes qui, bien que moins menaçantes pour les véhicules lourds que les poings énergétiques des légionnaires, étaient plus que capables d’écraser facilement l’infanterie lourdement blindée.[7]
Échelon Brise-Ligne[modifier]
Déployés dans de nombreuses configurations et sous de nombreux noms à travers les légions, les Échelons Brise-Ligne incarne le rôle fondamental envisagé pour les unités équipées de Terminators, tel que décrit dans le Principia Belicosa : une avant-garde inviolable d’infanterie lourde capable de briser la ligne ennemie à son point le plus fort, de briser sa détermination et de forcer une brèche que les troupes suivantes pourront exploiter.[8]
- Pour plus de détails, voir l’article dédié : Armures Saturnienne
Justaerin[modifier]
Étant l’une des deux principales formations d’élite au sein des Luna Wolves et, plus tard, des Sons of Horus, les Justaerin en armures noires faisaient la fierté de leur Légion. Chargé de former la "pointe de lance" de la Légion, ils s’aventuraient là où les combats étaient les plus durs, leur attaque visant généralement à détruire le cœur d’une cible adverse ou à décapiter une force ennemie. Premiers partisans de l’utilisation de l’Armure Tactique Dreadnought, beaucoup allaient au combat en tant que Terminators, s’appuyant sur la résilience qu’il leur était offert pour écraser toute résistance et avancer pour massacrer.[9]
Terminator Justaerin[modifier]
Le Vétéran-Justaerin Fal était un guerrier d’une immense renommée dans les rangs du 12e Chapitre des Sons of Horus. Il s’est illustré lors des dernières batailles de la Croisade d’Ullanor et a été admis dans les rangs des Justaerins à la fin de celle-ci. D’après les documents de culte capturés lors du sac d’Hybarix, il occupait secrètement un rang élevé dans plusieurs Loges Guerrières au sein de la Légion.
Le Vétéran-Justaerin Fal a dirigé son escouade de Terminators Justaerin, connue sous le nom de Septième Occlus, tout au long de la première phase défensive de la bataille, repoussant les attaques des Salamanders, Iron Hands et Raven Guard sur la ligne de la forteresse, avant de mener une contre-charge décisive lors de l’acte final de la bataille. Peu après, Ekron Fal a été promu au rang de Centurion par le Maître de Guerre.[10]
Panoplie de Guerre[modifier]
1. L’armure de Fal est ornée de nombreux symboles subtils indiquant sa position au sein de la Légion, utilisant les sigles secrets des gangs Cthoniens, ainsi que d’autres utilisés par les ordres internes des Loges Guerrières.
2. Hache Énergétique forgée par un Artificier (d’après le modèle Carsoran).
3. Combi-Fuseur de modèle Phobos équipée d’une baïonnette tronçonneuse de combat rapproché.[11]
Le Linceul[modifier]
Le Linceul est un cadre d’élite de guerriers au sein de la Légion de la Death Guard. Sélectionnés par Mortarion et choisis pour leur habileté dans les armes, leur intrépidité et leur endurance éprouvée, ils étaient souvent choisis parmi les Death Guards qui avaient survécu là où leurs camarades étaient tombés. Les membres du Linceul étaient les gardes du corps silencieux de Mortarion, et en temps de paix ou de guerre, on disait qu’au moins deux d’entre eux restaient à moins de quarante-neuf pas de leur Primarque à tout instant.[12]
Projecteur Alchim[modifier]
Ajout spécifique aux armures dérivées du modèle Tartaros que portaient les Terminators du Linceul, ces projecteurs montés au poignet sont chargés de divers composés hautement corrosifs et toxiques absolument mortels en combat rapproché.[13]
Terminator du Linceul[modifier]
L’escouade Khorak a eu le privilège de faire partie de la cohorte d’honneur silencieuse de leur Primarque et a donc participé à de nombreuses contre-attaques contre la première vague d’assaut des Loyalistes. Les combats les plus âpres ont eu lieu contre la pointe de l’attaque de la légion des Salamanders, où les flammes pures ont rencontré les nuages chimiques nocifs dans un affrontement qui a fait de nombreux morts parmi les Death Guard, mais beaucoup plus parmi les Salamanders.
L’escouade Khorak était toujours en première ligne des contre-attaques contre les Salamanders, leurs sinistres Faux Énergétiques du Linceul s’élevant et s’abaissant avec une implacable finalité, chaque balayage fauchant la vie d’un nombre encore plus grand de fils de Vulkan. Au plus fort du massacre, l’escouade Khorak s’est battue sous le regard de son Primarque en personne et a été ceinturée pour redoubler ses efforts sanglants et les redoubler encore. Face à une puissance aussi redoutable, même l’élite des Legiones Astartes ne pouvait tenir.[14]
Panoplie de Guerre[modifier]
1. La Faux Énergétique du Linceul.
2. Lance-Flammes à main montée sur l’avant-bras : Modifié par les armuriers de la Légion pour projeter des produits chimiques de nature indéterminée.[15]
Sentinelle Sépulcrale[modifier]
Utilisé à l’origine comme un nom informel pour les bataillons diversement armés de la Compagnie Terminators de la Death Guard de Calas Typhon amenés au combat à bord du cuirassé Terminus Est, le terme Sentinelle Sépulcrale ou Garde-Tombe est finalement devenu synonyme à la fois au sein de la Légion de la Death Guard et au-delà, de Terminators équipés d’armes alchimiques qui étaient propres à la Death Guard.
Seule parmi les Legiones Astartes, la Death Guard a fait un usage libre et fréquent d’armes alchimiques telles que l’horreur rampante du Phosphex, le gaz apoptotique inimitablement mortel et le fluide Vasgotox mangeur de chair, et a équipé des unités spécialisées d’Armures Tactiques Dreadnought modifiés pour les disperser en conséquence. Là où les Sentinelles Sépulcrales marchaient, elles apportaient une mort lente et laide à tout ce qui croisait leur chemin, et lorsque la Death Guard fut lâché sur l’Imperium à la suite de la trahison du Maître de Guerre, des armes qui n’avaient été utilisées auparavant que contre les formes de vie extraterrestres les plus répugnantes et les plus résistantes se sont retournées contre l’Humanité et le nombre de meurtres commis par les Sentinelles Sépulcrales a augmenté de monde en monde.[16]Si bien que les victimes de la Death Guard se comptèrent bientôt par millions.[17]
Lance-Grenades d'Assaut[modifier]
Arme robuste, quoique de portée courte, le lance-grenades alimenté par bande qui équipe les Garde-tombe est une version modifiée d’une arme initialement destinée aux blindés de l’Armée Impériale. Il tire deux types de munitions : l’une est une charge creuse antichar standard, et l’autre une ogive toxique libérant à l’impact des agents chimiques mortels ainsi qu’un acide concentré.[18]
Projecteur de Néfos[modifier]
L’armure Terminator des Garde-tombe est dotée de projecteurs de produits alchimiques, permettant à l’unité d’engloutir l’ennemi dans un nuage de vapeurs toxiques.[19]
Nimbés de Mort[modifier]
Le projecteur de Néfos est à la fois une arme offensive et défensive, car le nuage épais de gaz toxique qu’il produit dissimule les Garde-tombe et entrave les efforts de l’ennemi pour les déloger du champ de bataille par les armes.[20]
Lance-Flammes Lourd Alchim[modifier]
Comptant parmi les plus imposantes variantes de projecteurs Alchim portatifs de la Death Guard, ce modèle comporte d’énormes réservoirs de mélanges alchimiques et anti-biologiques, et est capable d’en projeter le contenu à haute pression.[21]
Boucher Rouge[modifier]
L’Atrocité de Isstvan III a déclenché une folie qui s’était longtemps répandue dans la Légion des World Eaters et son Primarque, une rage assoiffée de sang qui affligeait le cœur même de la Légion et qui a été amplifié par l’horrible chirurgie crânienne hyper-agressive à laquelle beaucoup de World Eaters s’étaient soumis. Sur le champ de bataille de Isstvan III, il y avait des World Eeaters des deux côtés du conflit qui ont totalement succombé, devenant des sauvages frénétiques qui ne pouvaient pas être contrôlés. Plutôt que de "rabaisser" ces guerriers comme cela s’était produit dans le passé (et bien avant l’Hérésie d'Horus), les Apothicaires ont maîtrisé cette folie et l’ont apprivoisé pour une fin bien plus sombre.
Les Techmarines ont fabriqué pour eux des Armures Terminator personnalisées à partir de plaques récupérées, les façonnant à la fois comme armure et comme confinement ; des cellules de prison mécanisées qui pouvaient être immobilisées par un signal à distance. Enchaînés dans les cales des navires de guerre des World Eaters, écumant et hurlant de rage impuissante, les Bouchers Rouges étaient nés. Déchaînés d’abord contre les Loyalistes sur Isstvan V, ces âmes damnées, ivres de colère, furent libérées pour trucider aveuglément l’ennemi, distraire et massacrer avec un abandon sauvage. Peu d’entre eux ont survécu, mais les fragments de leurs Amures Terminator, éclaboussés de sang, ont été retrouvés et refaçonnés pour que de nouveaux combattants puissent les utiliser.[22]
Haches Énergétiques de Boucher[modifier]
Les Bouchers Rouges sont équipés de paires de haches à l’aspect brutal. Ils taillent leurs ennemis en pièces dans un tourbillon d’attaques sauvages sans jamais songer à parer les coups.[23]
Fous Furieux[modifier]
Les Bouchers Rouges n’ont plus aucun instinct de conservation, et ne songent même pas à parer ou esquiver les coups.[24]
Garde Phénix[modifier]
- « Gardes du corps du Primarque en personne et commandants de la Garde Phénix, ces guerriers devaient être impeccables en toutes circonstances, aussi bien dans leurs techniques de combat que dans leur apparence, car ils représentaient Fulgrim et sa Légion aux yeux des autres Légions.[25] »
L’oiseau de l’ancien mythe Terran connu sous le nom de phénix était un symbole puissant parmi les Emperor's Children, un exemple de la quête consumante et transformatrice de la Légion pour la perfection. S’inspirant de l’oiseau légendaire, la Garde Phénix a formé un cadre d’élite au sein de la Légion, servant principalement de suite personnelle au Primarque Fulgrim. Lorsque la Légion s’acquittait de ses tâches quotidiennes, elle servait de Garde d’Honneur cérémoniale et d’aquilifer sacré, garnie d’une armure polie à base de tyrian, ornée de Sceaux de Serment et portant des armes ciselées d’or et de fabrication compliquée.
Sur le champ de bataille, les Gardes Phénix n’en étaient pas moins impressionnants et étaient réputés pour fournir un cercle impénétrable de courage et d’acier, à l’abri de l’approche de tout ennemi qui osait défier leur Primarque. Ils ont combattu dans plusieurs zones de combat, passant des forces d’assaut éclair aux unités tactiques des anciens combattants, mais ce sont leurs Terminators qui étaient les plus craints, leurs compétences martiales étant presque inégalées dans les Légions.[26]
Icônes Vivantes[modifier]
Ces guerriers ont dédié leur vie non seulement à incarner la perfection martiale, mais aussi la sublime élégance de leur Primarque, pour montrer l’exemple à leurs frères de bataille. Tous les guerriers des Emperor’s Children aspirent à la même excellence, ne reculant devant aucune épreuve de crainte de se déshonorer devant de tels modèles.[27]
Suite Phénix[modifier]
En tant que modèles des méthodes de Fulgrim, les Terminators Phénix servaient souvent de gardes d’honneur aux officiers qui avaient momentanément gagné la faveur de l’inconstant Fulgrim. À la fois puissante force de réserve et appui moral pour les troupes des Emperor’s Children, seuls les vétérans les plus blasés pouvaient refuser l’honneur de faire partie de cette unité d’élite.[28]
Gorgone[modifier]
Étant l’une des nombreuses sous-classes des Armures Tactiques Dreadnought que l’on trouve dans les rangs de la Légion des Iron Hands, la Gorgone était l’une des nombreuses tentatives de Ferrus Manus et de son cadre de Révérends de Fer pour affiner et augmenter les différents motifs des Armures Terminator employés par les forces de la Legiones Astartes. C’est un cas intéressant en ce sens que, bien que plusieurs milliers d’Armures Terminator Tartaros, Cataphractii et Indomitus étaient en service dans la Légion (dont beaucoup étaient utilisés par les guerriers condamnés du Clan Avernii et perdus à Isstvan V), le Primarque lui-même n’était pas entièrement satisfait de l’exécution de l’un ou l’autre de ces modèles et ainsi un type d’armure pour sa Légion n’a jamais été approuvé. L’un des exemples technologiques les plus extrêmes de l’innovation des Iron Hands pour améliorer les conceptions à cet égard a été le prototype dangereux mais puissant de la "Gorgone", qui exigeait de se lier à son porteur. Ferrus Manus ne vivra pas assez longtemps pour l’affiner au maximum de son potentiel.[29]
Armure Terminator Modèle Gorgon[modifier]
Variante de l’Armure Tactique Dreadnought de modèle Indomitus conçue par Ferrus Manus et ses Révérends de Fer, cette combinaison prototype avancée venait d’être mise en production au début de l’Hérésie d’Horus pour compléter les stocks d’armures Terminator de la Légion Iron Hands, épuisés par les combats. Les générateurs de champ intégrés à l’armure ont été remplacés par des systèmes expérimentaux qui convertissent l’énergie électromagnétique et cinétique en éclats de lumière aveuglante, capables de neutraliser et de mutiler les ennemis à proximité. La chaleur et les toxines électrochimiques dégagées par les systèmes de l’armure limitaient l’agilité de l’armure, et ses effets secondaires négatifs nécessitaient un niveau élevé de reconstruction cybernétique pour que son porteur puisse les supporter. Cependant, les volontaires pour cette douloureuse modification étaient nombreux dans les rangs de la Légion, et beaucoup considéraient que c’était un honneur de participer à cette grande Entreprise.[30]
Dragon Ardent[modifier]
L’élite de la Légion des Salamanders sont les Légionnaires connus sous le nom de Dragons Ardents - des vétérans choisis non seulement pour leurs compétences martiales, mais aussi en raison de leur résilience mentale et de leur capacité de discipline et d’abnégation, car ce sont des valeurs que le Culte Prométhéen tient en haute estime. Testé et endurci dans les flammes de la guerre, tout comme une lame est trempé dans les flammes de la forge, les Dragons Ardents sont infatigables et implacables, possédant une capacité de combat singulière qui frôle la résilience irréelle et légendaire Il s’agit autant de leur volonté phénoménale que de leur physiologie surhumaine ou de leurs bras et armures superlativement façonnés.
Dans sa sagesse, Vulkan s’est assurée que les Dragons Ardents assurent des traditions et remplissent de nombreux rôles dans les rangs, plutôt que d’être concentrés dans des cadres élitistes comme c’est le cas dans les autres Légions, pour mieux servir d’exemples, de champions et de protecteurs. Il existait cependant des exceptions à cette pratique, comme les Gardes du Brasier qui servaient de prétoriens et de conseillers à leur Primarque. Les bandes de guerriers des Dragons Ardents, le plus souvent vêtus d’une Armure Terminator de fabrication exquise, furent formés pour servir de troupes de choc et de briseurs de ligne pour la Légion dans les batailles les plus meurtrières qu’elle entreprenait.[31]
Tyran de Siège[modifier]
- « Engoncés dans de lourdes Armures Cataphractii et tirant des salves ininterrompues de missiles Saturateurs ou Briseurs grâce à leurs lance-roquettes dorsaux, ces guerriers implacables sont des briseurs de siège inégalés. Le spectacle effroyable de l’avance de ces guerriers abattant tout obstacle devint bientôt synonyme du courroux de Perturabo. Recrutés parmi les lron Warriors les plus endurcis, les Terminators Tyrans de Siège bravent les bombardements les plus féroces au mépris de leur propre vie, car ils ont une conscience encore plus aiguë que leurs frères de bataille de la funeste arithmétique de la guerre.[32] »
Les Terminators Tyrans de Siège étaient à l’avant-garde de toute formation de brise-siège des Iron Warriors. Revêtus d’une épaisse Armure Cataphractii et crachant une pluie incessante de missiles hautement explosifs depuis leurs Lances-Missiles Cyclones montés sur l’armure, ces implacables guerriers étaient des briseurs de siège d’une compétence inégalée. Le triste spectacle de ces guerriers pataugeant dans des tempêtes de tirs de lasers et d’obus, brisant stoïquement tout obstacle devant eux à coups de Poing Tronçonneur et de Grenade Krak, était devenu synonyme de la colère de Perturabo.
Recrutés parmi les Iron Warriors les plus endurcis, les Terminators Tyrans de Siège étaient censés braver le feu ennemi le plus féroce sans se soucier de leur propre survie - plus encore que les autres membres de leur sinistre fraternité, ils comprenaient l’arithmétique de la guerre et étaient toujours prêts à se sacrifier dans le sang pour assurer la victoire. Le plus souvent présents dans les rangs du Stor-Bezashk, les maîtres de siège d’élite de la IVe Légion, et déployés dans d’autres Grands Bataillons selon les besoins pour soutenir les actions de siège et d’assaut, les Terminators Tyrans de Siège ont souvent été au premier plan des batailles les plus cataclysmiques de la Grande Croisade.[33]
Omni-Scope[modifier]
Scanner optique sophistiqué asservi au Cogitateur et intégré à l’Armure Terminator modifiée du Maître de Siège de l’escouade, l’omni-scope fournit à son porteur une vision nocturne.[34] L’Omniscope fournit des solutions de visée précises en un clin d’œil. Avec leurs armes asservies à ce système, les Tyrans des Iron Warriors sont des combattants mortels sur n’importe quel champ de bataille.[35]
Lance-Roquettes Tyran[modifier]
Ce système compact dérivé du lance-missiles Cyclone peut saturer l’air d’une salve de roquettes non guidées. Les Iron Warriors préfèrent la puissance de feu écrasante que fournit le système Tyran à celle, plus maîtrisée, du système Cyclone.[36]
Dominator[modifier]
Autrefois fièrement honorés comme étant sans égal parmi leurs frères et dotés du rôle de la suite de leur géniteur, les Tyranthikos, ou Dominators, ont été relevés de leur fonction la plus précieuse après les événements de la Bataille de Phall. Le dévoilement par Perturabo de ses automates du "Cercle de Fer" a évincée l’ancienne garde rapprochée du Primarque et a renvoyé les guerriers vétérans en première ligne de la campagne du Maître de Guerre vers Terra. Leur expérience du combat ayant été remplacée par les moteurs logiques calculés du Cercle de Fer et leur honneur ayant été entaché, les Dominators en voulurent de plus en plus à leur commandement de la Légion et une haine effrénée envers les automates qui les avaient remplacés a grandit en eux.[37]
Ceux qui Étaient Autrefois Honorés[modifier]
Les cohortes de Dominators existent au purgatoire, dépouillées des honneurs qui leur avaient été accordés par leur Primarque et forcées de servir en première ligne des assauts les plus épuisants. Autrefois, ils étaient les gardes du corps de Perturabo lui-même, et jouissaient d’une grande estime de la part du Primarque et de la Légion, mais leur échec à la bataille de Phall les a réduits à l’état misérable dans lequel ils se trouvaient pendant l’Hérésie d’Horus. Les automates du Cercle de Fer qui les avaient remplacés comme gardes du corps de Perturabo étaient un rappel constant de leurs échecs lors des premières salves de l’Hérésie d’Horus et devinrent l’objet d’un mépris malicieux.[38]
Lernéen[modifier]
Bien que l’Alpha Legion maintenait et déployait tout le spectre des configurations des unités des Legiones Astartes, peu connaissaient les Escouades Terminators Lernéens. Ce n’est pas parce qu’ils cherchaient à dissimuler leur existence, mais plutôt parce qu’ils laissaient rarement derrière eux des témoins de leurs actes. Comme la bête qui porte leur nom et qui est l’icône de la Légion, les Lernéens étaient une légende obscure et l’objet d’une terreur voilée. Ils étaient les mâchoires grinçantes de l’Hydre aux multiples têtes, l’assaut furieux inattendu et sans pitié. Et comme la bête du mythe, ils étaient pratiquement impossibles à tuer.
Les Lernéens étaient vêtus d’Armures Tactiques Cataphractii avec des parures baroques et étaient armés de Chargeurs Volkite, ce qui en faisait de redoutables unités d’assaut rapproché et de fer de lance d’avant-garde contre lesquelles peu d’ennemis pouvaient affronter. Dans la bataille, ils avançaient sans relâche sur l’ennemi avec une fureur contrôlée et tuant tout ennemi qui n’était pas poussé à la déroute devant eux. Une fois leur objectif assuré, ils le tenaient obstinément contre toute contre-attaque, comme la grande bête aux mâchoires serrées contre sa proie condamnée.[39]
Fulmentarus[modifier]
Dans les Escouades Terminators Fulmentarus, on peut voir l’un des nombreux exemples du génie de Roboute Guilliman. Ayant observé son frère le Primarque Perturabo, le maître de la Légion des Iron Warriors, déployer ses escouades Terminators Tyran de Siège dans la bataille, Guilliman a jugé la tactique digne d’être reprise. Comme il l’a déjà fait à plusieurs reprises, Roboute Guilliman a ordonné la création d’un certain nombre d’unités similaires dans sa propre Légion afin d’étudier et d’améliorer l’innovation de Perturabo, prouvant une fois de plus qu’il était le maître de toutes les myriades de disciplines de la guerre.
Les guerriers Fulmentarus furent équipés d’une Armure Terminator de type Cataphractii, améliorée pour porter une série de systèmes de ciblage qui permettent à chacun de combiner leurs tirs de manière très coordonnée. Combinés à un système d’armes lourdes comme l’Autocanon ou le Lance-Missiles Cyclone utilisé pour la première fois par les Terminators de Siège des Iron Warriors, ces capteurs firent des Fulmentarus de redoutables unités d’assaut lourd qui, sans l’Hérésie d’Horus, aurait pu un jour entrer en service au sein des Legiones Astartes.[40]
Cibleur Peritarque[modifier]
Système d’Augures sophistiqués de suivi des armes qui utilise la somme des différents arcs de balayage des unités augures portées par l’escouade pour augmenter ses capacités, le Cibleur Peritarque est capable de percer les obstacles les plus denses et de verrouiller des solutions de tir presque impossibles.[41]
Scarabée Occulte[modifier]
Les Sekhmet, également connus sous le nom de Scarabée Occulte en dehors de leur Légion, étaient l’élite de la Première Compagnie des Thousand Sons, et lorsqu’ils étaient appelés à le faire, ils servaient de garde du corps personnel à Magnus. Revêtus de l’Armure Terminator, chacun d’entre eux était un initié des Mystères de Prospero qui avait sublimé ses capacités et ses émotions dans les plus hauts niveaux de contrôle spirituel, et était capable d’éviter les blessures par la simple force d’une volonté unifiée qui, même pour un Space Marine, se serait avérée mortelle.
Marqués par le scarabée de jade lié à leur armure, ils se distinguaient des autres membres de la Légion, une fraternité dans une fraternité. Capables de garder leur esprit aux plus hauts niveaux des Énumérations, les Scarabées Occultes combattaient avec une précision et un contrôle si unifiés qu’ils semblaient moins des guerriers de chair et de sang, mais plus des automates sculptés sous forme d’hommes.[42]
Varagyr[modifier]
- « Lorsque vous affrontez un serpent, le plus sûr moyen de triompher est de lui arracher la tête. C’est aussi vrai pour les armées que pour le grand kraken de Fenris »
- - Urnar Mi-Main, Huscarl de la légion des Space Wolves.
Les Varagyrs étaient les guerriers élus de Leman Russ, choisis personnellement dans sa propre Grande Compagnie pour former sa garde personnelle, ses proches compagnons de guerre et ses conseillers. Pour avoir atteint un tel rang et une telle position, chacun s’était distingué au combat à de nombreuses reprises, et chacun avait forgé sa propre saga qui valait la peine d’être racontée.
Plus que tout autre de ses fils, ils étaient les loups de sa meute ; marqués par la peau de la grande bête qui ornait leur armure, et adopter cet honneur signifiait plus que simplement marcher dans l’ombre du Roi-Loup et donner sa vie pour lui si besoin est, cela signifiait quelque chose de beaucoup plus important. Cela signifiait qu’au moins pour un temps, ils allaient renoncer à la possibilité de mener leurs Frères de Bataille, de regarder pendant que d’autres frappaient, de tenir bon et de ne chercher la gloire du combat que lorsque leur seigneur l’ordonnerait. Cependant, lorsqu’une fureur aussi froide était déclenchée, elle s’abattait comme un coup de foudre sur l’ennemi.[43]
Charge Écrasante[modifier]
La charge du Varagyr est une chose terrible à voir, une marée de carcasses vêtues d’armures et enveloppées de peau de bête, propulsées par une force surhumaine et une férocité inhumaine. S’ils bénéficient d’un élan suffisant pour soutenir leur charge, les Varagyr frappent leurs ennemis comme des obus de canon, les écrasant et les tuant avant même que leurs redoutables lames ne les frappent.[44]
Fléaux des Seigneurs[modifier]
Bien qu’ils servent tous fidèlement le Roi-Loup en tant que garde, les Varagyr éprouvent une grande satisfaction à montrer leur supériorité sur les petits seigneurs et les champions de ceux qu’ils tuent, rivalisant pour honorer leur maître avec les trophées des morts justement oints dans le sang des vaincus dans l’espoir d’en faire une histoire digne d’être racontée.[45]
Varagyr Cataphracte Space Wolves[modifier]
Varagyr Thegn Ortheln du Ver de Sang
La Suite du Roi Loup, Première Grande Compagnie
L’Ost de la Censure Prospérine, 004.M31
Faisant partie de la centaine de Varagyr qui ont accompagné le Roi Loup lors des combats de Tizca, Ortheln a combattu tout au long de l’événement anormal connu sous le nom de "Bataille Impossible". Les rapports après action déposés auprès de la Divisio Militaris et même une strophe de la Saga Fenrissienne de Prospero citent Ortheln parmi les morts, mais dans les campagnes qui ont suivi la Croisade Prospérine, il apparaît bien vivant et actif dans les rangs de la Première Grande Compagnie. Selon plusieurs témoins oculaires et la saga orale, Ortheln a été tué dans les derniers instants de la bataille, l’un des rares Space Wolves à avoir franchi les murs de la Pyramide de Photep, enfermé dans un combat avec des membres du Scarabée Occulte des Thousand Sons. Cette anomalie déroutante a été attribuée à l’influence de la sorcellerie des Thousand Sons qui a occulté les capteurs de la flotte et déformé le temps, bien qu’avec l’éclatement de l’Hérésie Horus, Ortheln ait assisté à un nombre surprenant d’incidents impliquant une activité Warp aberrante.
L’armure que porte Ortheln est ornée de nombreuses décorations. Un entrelacs rituel recouvre ses spalières et son gorgerin, les motifs ayant une grande signification rituelle pour le culte guerrier Fenrissien qui s’est répandu dans la VIe Légion. Les motifs complexes de ses spalières témoignent de la légende qu’Ortheln s’est forgée au fil des années de combat, mais ils ont aussi une fonction plus pratique en illustrant ses spécialités tactiques afin de faciliter son identification pendant la bataille. En plus des divers symboles décoratifs et pseudo-religieux, Ortheln porte également une peau de Loup Fenrissien et un certain nombre de crocs de la même bête, de tels trophées servant d’insignes de rang au sein de la Légion, souvent portés par les chefs d’escouade et les vétérans à la place de toute autre marque de fonction.[46] | |}
Keshig d'Ébène[modifier]
Le Kharash servait de poste rituel d’expiation et de rédemption pour les péchés et les manquements à l’honneur au sein des White Scars, et un chemin rapide vers la gloire. Déployé dans le cadre de sièges et d’autres conflits de haute intensité, le Kharash servait à protéger les contingents plus fragiles des White Scars, en expiant leurs péchés perçus non seulement par la poursuite de la gloire martiale, mais aussi par la protection de leurs frères. Vêtus de céramite noire, le Keshig d’Ébène étaient instantanément reconnaissables comme de formidables guerriers, tant pour l’ennemi que pour leurs frères. Les membres du Keshig d’Ébène qui avaient survécu à leur service au sein de la Légion ont été jugés dignes, et sont souvent retournés à leur poste précédent ou, parfois, à d’autres rôles correspondant à leur nouvelle identité.
Les Armures Terminator n’avaient généralement pas eu beaucoup de succès auprès des White Scars. Pourtant, comme dans tous les conflits, pendant la Grande Croisade, chaque Légion avait utilisé tout ce dont elle disposait pour combattre au nom ou contre le jeune Imperium. Parmi les White Scars, le Kharash était l’une des seules unités à utiliser des Armures Terminator, car les Keshig d’Ebène dépendaient moins de leur vitesse et de leur agilité que de leur force et de leur taille.[47]
Kharash[modifier]
Le Kharash est à la fois une ancienne tactique de Chogoris et un serment sacré de défi. Ceux qui acceptent le fardeau d’un tel poste s’engagent à mourir, à se battre sans se soucier de leur survie et à ne chercher qu’à tuer le plus grand nombre possible d’ennemis avant qu’ils ne soient entraînés dans leur chute. Ceux qui survivent au service du Kharash sont salués comme des héros parmi les White Scars, des guerriers destinés à la grandeur, et ceux qui tombent sont pardonnés de tous leurs péchés et honorés pour leur sacrifice suprême.[48]
Terminator Keshig d'Ébène[modifier]
Légionnaire Surentai,
Le Keshig d’Ébène,
Kharash du Siège de la Brûlure Noire
Cette image montre l’une des Armures Tactiques Dreadnought de la Ve Légion sur le terrain, un fait rare au sein d’une Légion qui privilégie la vitesse et la finesse à la force brute. L’héraldique noire indique que cette armure fait partie de celles qui ont formé le Keshig d’Ébène. Dans ce cas, l’armure de type Cataphractii, Pixé ici porte le titre de Monqara Erden, que l’on peut traduire approximativement de la langue chogorienne par "joyau sombre éternel". La majorité des Armures Terminator de la Ve Légion étaient stockées dans les voûtes du Keshig d’Ébène, attendant que la Légion ait besoin de leur puissance inébranlable et les attribuant temporairement à un guerrier pour une glorieuse bataille avant qu’elles ne retournent dans les voûtes de stockage. Nombre de ces armures peintes en noir avaient accumulé une longue et sanglante histoire de derniers combats et d’assauts désespérés dans les dents des canons de l’ennemi.
Le légionnaire Surentai servait dans l’infanterie de ligne de la Confrérie du Loup de Sable avant l’assaut sur la Brûlure Noire, un guerrier qui avait fait ses preuves mais qui ne s’était guère distingué. Il fut l’un des nombreux à se porter volontaire pour combattre en tant que Keshig d’Ebène lorsque le Grand Khan appela à la formation d’un Kharash, le nom sous lequel les différentes itérations du Keshig d’Ebène étaient connues. Affecté à l’armure Monqara Erden, Surentai revendiqua un grand nombre de morts chez l’ennemi et fut gravement blessé lors de l’assaut. Loué pour sa bravoure par le Khan lui-même, Surentai regagna les rangs de sa confrérie sous le nom de Kavkhan, marqué pour la gloire par ses exploits en tant qu’un des Keshig d’Ebène.[49]
Atramentar[modifier]
L’élite en Armure Terminator de la Première Compagnie des Night Lords, les Atramentar étaient équipés des meilleures armes que possédait la Légion et les maniaient avec un talent meurtrier. En plus de cet armement redoutable et de ces formidables prouesses meurtrières, les Atramentar étaient tout aussi frondeurs et rebelles que le reste de leur Légion. La tâche de commander une telle force ne pouvait être accomplie que par les chefs les plus déterminés, ceux qui voulaient et pouvaient démontrer ce qu’ils demandaient à leurs protégés sur les innombrables champs de bataille de la Grande Croisade. C’est dans ces circonstances que les Atramentar excellaient en tant que troupes de choc, avec toute leur irascibilité et leur méchanceté correctement canalisées, prêtes à se déchaîner dans un crescendo de sauvagerie contre quiconque osait se dresser devant elles.[50]
L'Ombre d'un Meurtre[modifier]
Pour les guerriers de l’Atramentar, aucun acte n’était indigne d’eux et toute prétention à un combat honorable avait été abandonnée depuis longtemps. Ne cherchant qu’à achever leur ennemi de la manière la plus douloureuse et la plus indigne, ils utilisent la tromperie et la ruse pour lancer des attaques malveillantes et sournoises, n’affrontant jamais leur adversaire dans un engagement honnête, s’abaissant même à pousser leurs propres frères avant un coup mortel afin de le contrer eux-mêmes.[51]
Allégeance Jurée[modifier]
Les Atramentar ont juré fidélité non pas à leur Légion ou à leur Primarque, mais à Sevatar seul. Au combat, ils suivent ses ordres sans poser de questions, sans remords ni hésitation. C’est un exemple rare de loyauté au sein d’une Légion réputée pour sa traîtrise et son manque d’honneur.[52]
Sans Honneur[modifier]
Pour les guerriers des Atramentar, aucun acte n’est trop vil, si bien qu’ils ont depuis longtemps renoncé à tout semblant de combat honorable. Cherchant uniquement à infliger la mort la plus douloureuse à leurs ennemis, ils emploient la tromperie et la ruse pour frapper avec une force écrasante là où l’adversaire s’y attend le moins.[53]
Libérateur[modifier]
Peu de guerriers de la Raven Guard portaient l’Armure Terminator au combat. Ce n’était pas le cas des vétérans terrans qui, avant leur unification avec leur Primarque, avaient longtemps servi dans l’ombre des Luna Wolves. Ces guerriers s’étaient entraînés aux côtés des Justaerins et maîtrisaient les tactiques d’assaut de choc à courte portée à partir de transports aériens et de téléportations. Les Légionnaires de la Raven Guard et des Luna Wolves en vinrent à appeler ces détachements les "Libérateurs", à la fois pour le carnage qu’ils infligeaient à l’ennemi et pour leur tendance à être déployés lorsque les assauts audacieux privilégiés par la XIXe Légion vacillaient et menaçaient d’échouer. Horus lui-même est connu pour avoir honoré les Libérateurs rattachés au Chapitre des Nomades Pâles pour la férocité de leur contre-attaque au siège de Novas-praxim, les incluant dans son entourage personnel jusqu’à ce que le Seigneur Corbeau reprenne le commandement de sa Légion. Après le retour de Corvus Corax, le Primarque a rarement fait appel aux Libérateurs. La plupart d’entre eux furent affectés aux flottes lointaines de la Grande Croisade, et ceux qui restèrent aux côtés de Corax devinrent les avatars de sa colère soigneusement contrôlée, libérée lorsqu’un ennemi s’avérait ne mériter que la destruction totale.[54]
La Honte de Corax[modifier]
Comme un rappel éternel du passé cruel et brutal de ces vétérans terrans dont Corax a hérité lorsqu’il a pris le contrôle de la Raven Guard, les Libérateurs ont longtemps été exilés de toute position d’honneur dans leur propre Légion. Autrefois, avant l’arrivée du Seigneur Corax, ils avaient marché à l’avant-garde d’Horus lui-même, mais maintenant ils se cachaient dans les ombres de l’histoire - abandonnés par le Primarque que l’Empereur a nommé comme leur maître. Dans les années sombres de l’Hérésie d’Horus, lorsque leur ancien protecteur Horus s’est rebellé, certains des quelques Libérateurs restants ont vu une occasion de s’élever à la gloire en son nom une fois de plus, abandonnant le Seigneur Corbeau pour servir le Maître de Guerre, tandis que d’autres ont vu dans le tumulte une chance de se montrer digne de l’attention de Corax, même si ce n’était que dans la mort.[55]
Morlock[modifier]
Guerriers d’élite du Clan Avernii, les Morlocks étaient utilisés comme garde d’honneur par Ferrus Manus, lorsque les formalités l’exigeaient, et pour monter la garde à l’Anvilarium, le sanctuaire de leur Primarque à bord du Fist of Iron. Accompagnant Ferrus Manus sur Isstvan V dans le cadre de son attaque d’avant-garde, la majorité d’entre eux sont tombés au combat aux côtés de leur Primarque aux mains des Emperor's Children. Quelques survivants qui se sont échappés, ou qui ont été assignés ailleurs, persistent, jurant furieusement de venger leur géniteur tombé, et menant la bataille contre les traîtres détestés partout où ils pouvaient les trouver.[56]
Chevaliers Cénobites[modifier]
Ordre des Griffes Brisées[modifier]
- « De tous les guerriers de la Première Légion, les Chevaliers du Cercle intérieur de l’Ordre des Griffes Brisées étaient les plus aptes à combattre et à détruire les monstrueuses bioformes Rangdans. Bien que le nombre de chevaliers ait diminué au moment de l’éclatement de l’Hérésie d’Horus, leur expérience durement acquise dans la lutte contre les inhumains, en particulier lors des Xénocides, s’est avérée inestimable lorsque leurs lames ont été tournées vers les myriades d’ennemis du Lion.[57] »
Parmi les Ordres du Cercle Intérieur de la Première Légion, celui des Griffes Brisées était celui qui comptait le moins d'adhérents, mais pas par insignifiance. Ils étaient les seuls à avoir compilé le récit des batailles menées contre les redoutables Rangdans et, après la destruction de la souche Xenos, ces chevaliers étaient chargés de garder le butin de ces victoires.
Avec les événements de l’Hérésie d'Horus, les tâches de l’Ordre des Griffes Brisées ont été étendues, de petits groupes gardant les coffres de stase contenant des reliques et des armes acquises auprès des ennemis vaincus de la Première Légion. Chaque chevalier s’engageait à empêcher ces artefacts de tomber entre les mains de ceux qui s’opposaient à l’Imperium, et ce n’est qu’à la mort du gardien que ce lien juré serait rompu.[58]
Grande Épée Advex-Mors[modifier]
Modèle unique des emblématiques grandes épées terraniennes de la Première Légion, le modèle Advex-Mors a été créé par les Cénobites de l’Ordre des Griffes Brisées à la suite des Xenocides Rangdans, grâce à l’expérience précieuse acquise par le sacrifice de leurs frères dans les guerres contre les bio-monstruosités Xenos.[59]
Contekar[modifier]
Troupes de choc d’élite capables de semer la panique et le désordre à leur arrivée, les talents de l’élite Contekar en matière d’impitoyabilité dans la poursuite de la guerre ont été très vantés au sein des Légions pendant la Grande Croisade. Les Terminators Contekar sont des bouchers et des meurtriers de haut niveau, auxquels la VIIIe Légion faisait appel lorsqu’elle souhaitait semer la terreur, mais aussi le désespoir et la destruction chez un ennemi, afin de brûler ses armées, ses infrastructures et son agriculture, et de renverser les fondations de sa civilisation.
Classe de guerriers hautaine au sein des Night Lords, les Contekar étaient composés de recrues issues de l’élite dirigeante de Nostramo, et leur sang portait la trace de la corruption et du mépris de ces ignobles potentats à l’égard des citoyens impériaux. Obsédés par leur statut, les Contekar se tenaient à l’écart du reste de la Légion, ne daignant se battre que pour les chefs qu’ils jugeaient dignes ou qui possédaient un noble sang nostramien. En effet, seuls le Premier Capitaine et le Primarque de la Légion pouvaient commander librement les Contekar. Les autres officiers de la Légion risquaient gros en faisant appel à ces forces d’élite, car les Contekar cherchaient toujours à améliorer leur position, interprétant tout signe de faiblesse de la part de leurs commandants comme une invitation à éliminer un rival et à s’emparer du commandement.[60]
Les Seigneurs de la Nuit[modifier]
Les Contekar étaient souvent envoyés pour arracher le commandement aux chefs des Night Lords de moindre importance que leurs commandants jugeaient inaptes à poursuivre les objectifs de la Légion. Ces méthodes cruelles mais pragmatiques étaient privilégiées par des chefs de guerre comme Sevatar et d’autres membres de l’ancienne Légion et des nouvelles recrues de Nostramo, qui comptaient sur les compétences brutales des Contekar pour anéantir les ennemis des Night Lords, afin de montrer l’exemple aux frères qui risquaient de faillir à leur devoir.[61]
Griffe Énergétique Escaton[modifier]
Prototype d’arme brutale combinant le champ énergétique et l’accélération de masse d’un Gantelet Énergétique avec les serres déchiqueteuses d’une Griffe Éclair, la Griffe Éclair d’Escaton a été ingénieur à partir d’une pièce d’Archéotechnologie découverte dans les dernières années de la Grande Croisade sur le monde ravagé par la guerre d’Elemghast. Les premières versions de la griffe d’Escaton ont fait l’objet de tests limités dans toutes les Légions, mais la première livraison de gantelets énergétiques finis a été dirigée par Horus principalement vers les armureries des Légions des Sons of Horus et des Nights Lords.[62]
Caviteur Volkite[modifier]
Le Caviteur est une variante des armes Volkites produite dans les usines de Nostramo, rare exemple de technologie de pointe sur un monde industrialisé mais relativement arriéré. L’absence des systèmes de sûreté permet au Caviteur de projeter un faisceau d’énergie diffus à courte portée, qui se rit des armures et incinère les chairs.[63]
Lame Tronçonneuse[modifier]
Version des redoutables vouges tronçonneuses de Nostramo adaptée pour un usage à une main, cette arme tranche les armures les plus solides et les os dans un hurlement de moteurs surpuissants.[64]
Phraetus Oint[modifier]
Alors que la XVIIe Légion s’enfonçait toujours plus profondément dans les connaissances occultes, la plaque Saturnine faisait partie des nombreuses technologies que les Word Bearers et leurs alliés du Mechanicum Noir avaient corrompues avec des profanations. Les Conclaves de Phraetus Oints furent les premiers d’une nouvelle génération de Terminators Saturniens, remplaçant plusieurs composants avancés de leur armure par des systèmes de confinement destinés à abriter un Démon lié, vidant lentement leur porteur de son essence mais lui conférant un pouvoir surnaturel. Conçus à l’origine par des éléments fidèles à Kor Phaeron, les Phraetus Oints se répandirent rapidement dans toute la XVIIe Légion lorsque les agents de Lorgar et Erebus découvrirent les secrets de leur fabrication.[65]
Manteau de Feu Warp[modifier]
Sélectionnés par des rituels de divination, les Démons liés aux armures saturniennes portées par les Phraetus Oints émanaient un miasme funeste d’ombre, absorbant l’énergie des tirs ennemis et la régurgitant sous forme de jets de feu Warp bouillonnant.[66]
Sources[modifier]
- The Horus Heresy, Book One - Betrayal
- The Horus Heresy, Book Two - Massacre
- The Horus Heresy, Book Three - Extermination
- The Horus Heresy, Book Five - Tempest
- The Horus Heresy, Book Seven - Inferno
- The Horus Heresy, Book Eight - Malevolence
- The Horus Heresy, Book Nine - Crusade
- The Horus Heresy - The Siege of Hydra Cordatus : Sundering of the Cadmean Citadel
- The Horus Heresy - The Defense of Sotha : Aegida's Lament
- The Horus Heresy - The Breaking of the Perfect Fortress
- The Horus Heresy - The Death of Canopus
- The Horus Heresy - The Battle of Perditus : Umbral-51
- The Horus Heresy - L'Âge des Ténèbres : Liber Astartes
- The Horus Heresy - L'Âge des Ténèbres : Liber Hereticus
- The Horus Heresy - Exemplary Battles of the Age of Darkness - Volume One
- The Horus Heresy V3 : Liber Astartes
- The Horus Heresy V3 : Liber Hereticus
- The Horus Heresy V3 - Journal Tactica : The Forges of Saturn
- ↑ The Horus Heresy, Book One - Betrayal, Chapter Battles in the Age of Darkness & Space Marine Legion Crusade Army List - Legion Terminator Squad (traduit de l'anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy - L'Âge des Ténèbres : Liber Hereticus, Chapitre Liste d’Armée des Legiones Astartes - Élite - Escouade Terminator Cataphractii de Légion
- ↑ The Horus Heresy - L'Âge des Ténèbres : Liber Hereticus, Chapitre Liste d’Armée des Legiones Astartes - Élite - Escouade Terminator Tartaros de Légion
- ↑ The Horus Heresy V3 : Liber Astartes, Chapitre Assaut Lourd, Escouade Terminator Saturnine
- ↑ The Horus Heresy V3 - Journal Tactica : The Forges of Saturn, Chapter Legiones Astartes Detachments, Saturnine Terminator Command Squad (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy V3 : Liber Astartes, Chapitre Assaut Lourd, Escouade Terminator Saturnine Auspex de Ciblage Occulix
- ↑ The Horus Heresy V3 - Journal Tactica : The Forges of Saturn, Chapter Legiones Astartes Detachments, Saturnine Terminator Command Squad, Paired Saturnine Disruption Fists (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy V3 - Journal Tactica : The Forges of Saturn, Chapter Legiones Astartes Detachments, Linebreaker Echelon (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy, Book One - Betrayal, Chapter Space Marine Legion Crusade Army List Appendix I - Justaerin Terminator Squads (traduit de l'anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy, Book Two - Massacre, Chapter The Sons of Horus - Sons of Horus Justaerin Terminator (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy, Book Two - Massacre, Chapter The Sons of Horus - Death Guard Deathshroud Terminator - Panoply of War (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy, Book One - Betrayal, Chapter Space Marine Legion Crusade Army List Appendix I- The Deathshroud (traduit de l'anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy V3 : Liber Hereticus, Chapitre Legiones Astartes Renégates, XIVe Legio Astartes Death Guard, Escouade Terminator du Linceul, Projecteur Alchim
- ↑ The Horus Heresy, Book Two - Massacre, Chapter The Death Guard - Death Guard Deathshroud Terminator (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy, Book Two - Massacre, Chapter The Death Guard - Death Guard Deathshroud Terminator - Panoply of War (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy, Book Two - Massacre, Chapter Space Marine Legion Crusade Army List Additions and Updates - Grave Warden Terminator Squad (traduit de l'anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy - L'Âge des Ténèbres : Liber Hereticus, Chapitre XIVe Legio Astartes Death Guard - Escouade Terminator Garde-Tombe, (résumé par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy - L'Âge des Ténèbres : Liber Hereticus, Chapitre XIVe Legio Astartes Death Guard - Escouade Terminator Garde-Tombe, Lance-grenades d’Assaut
- ↑ The Horus Heresy - L'Âge des Ténèbres : Liber Hereticus, Chapitre XIVe Legio Astartes Death Guard - Escouade Terminator Garde-Tombe, Projecteur de Néfos
- ↑ The Horus Heresy - L'Âge des Ténèbres : Liber Hereticus, Chapitre XIVe Legio Astartes Death Guard - Escouade Terminator Garde-Tombe, Nimbés de Mort
- ↑ The Horus Heresy V3 : Liber Hereticus, Chapitre Legiones Astartes Renégates, XIVe Legio Astartes Death Guard, Escouade Terminator Garde-Tombe, Lance-flammes Lourd Alchim
- ↑ The Horus Heresy, Book Two - Massacre, Chapter Space Marine Legion Crusade Army List Appendix - The Red Butchers (traduit de l'anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy V3 : Liber Hereticus, Chapitre Legiones Astartes Renégates, XIIe Legio Astartes World Eaters, Bouchers Rouges, Haches Énergétiques de Boucher
- ↑ The Horus Heresy V3 : Liber Hereticus, Chapitre Legiones Astartes Renégates, XIIe Legio Astartes World Eaters, Bouchers Rouges, Fous Furieux
- ↑ The Horus Heresy - L'Âge des Ténèbres : Liber Hereticus, Chapitre IIIe Legio Astartes Emperor's Children - Arsenal des Emperor's Children, Garde Phénix
- ↑ The Horus Heresy, Book Two - Massacre, Chapter Space Marine Legion Crusade Army List Appendix - Phoenix Terminator Squad (traduit de l'anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy - L'Âge des Ténèbres : Liber Hereticus, Chapitre IIIe Legio Astartes Emperor's Children - Arsenal des Emperor's Children, Garde Phénix, Icônes Vivantes
- ↑ The Horus Heresy - L'Âge des Ténèbres : Liber Hereticus, Chapitre IIIe Legio Astartes Emperor's Children - Escouade Terminator Phénix, Suite Phénix
- ↑ The Horus Heresy, Book Two - Massacre, Chapter Space Marine Legion Crusade Army List Appendix - Gorgon Terminator Squad (traduit de l'anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy, Book Two - Massacre, Chapter Space Marine Legion Army List Appendix - Crusade Army List Appendix V : The Iron Hands - Gorgon Terminator Squad - Gorgon Pattern Terminator Armour (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy, Book Two - Massacre, Chapter Space Marine Legion Crusade Army List Appendix - Firedrake Terminator Squad (traduit de l'anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy V3 : Liber Hereticus, Chapitre Legiones Astartes Renégates, IVe Legio Astartes Iron Warriors, Escouade Terminator Tyrans de Siège
- ↑ The Horus Heresy, Book Three - Extermination, Chapter Space Marine Legion Army List Appendix - Tyrant Siege Terminator Squad (traduit de l'anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy, Book Three - Extermination, Chapter Space Marine Legion Army List Appendix - Tyrant Siege Terminator Squad - Omni-scope (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy V3 : Liber Hereticus, Chapitre Legiones Astartes Renégates, IVe Legio Astartes Iron Warriors, Escouade Terminator Tyrans de Siège, Omniscope, (Résumé par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy - L'Âge des Ténèbres : Liber Hereticus, Chapitre IVe Legio Astartes Iron Warriors - Escouade Terminator Tyrans de Siège, Lance-roquettes Tyran
- ↑ The Horus Heresy - The Siege of Hydra Cordatus : Iron Warriors Dominator Cohort (traduit de l’anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy - The Siege of Hydra Cordatus : Iron Warriors Dominator Cohort - Those Once Honoured (traduit de l’anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy, Book Three - Extermination, Chapter Space Marine Legion Army List Appendix - Lernaean Terminator Squad (traduit de l'anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy, Book Five - Tempest, Chapter Space Marine Legion Crusade Army List Additions - Fulmentarus Terminator Strike Squad (traduit de l'anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy, Book Five - Tempest, Chapter Space Marine Legion Crusade Army List Additions - Fulmentarus Terminator Strike Squad - Peritarch Targeter (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy, Book Seven - Inferno, Chapter Space Marine Legion Army List Appendix - Sekhmet Terminator Cabal (traduit de l'anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy, Book Seven - Inferno, Chapter Space Marine Legion Army List Appendix - Varagyr Wolf Guard Terminator Squad (traduit de l'anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy, Book Seven - Inferno, Chapter Space Marine Legion Army List Appendix - Varagyr Wolf Guard Terminator Squad, Crushing Charge (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy, Book Seven - Inferno, Chapter Space Marine Legion Army List Appendix - Varagyr Wolf Guard Terminator Squad, Lordsbane (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy, Book Seven - Inferno, Chapter The Impossible Battle, Space Wolves Varagyr Cataphract (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy, Book Eight - Malevolence, Chapter Legiones Astartes Appendix : The White Scars - The Ebon Keshig (traduit de l'anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy - L'Âge des Ténèbres : Liber Astartes, Chapitre Ve White Scars, Ebon Keshig Cohort, Kharash (Traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy, Book Eight - Malevolence, Chapter The White Scars, White Scars Terminator (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy - The Defense of Sotha : Night Lords Atramentar Squad (traduit de l'anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy - The Defense of Sotha : Night Lords Atramentar Squad - Cloaked in Murder (traduit de l'anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy - Exemplary Battles of the Age of Darkness - Volume One, Chapter The Doom of Sotha - Night Lords Atramentar Squad - Sworn Loyalty (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy V3 : Liber Hereticus, Chapitre Legiones Astartes Renégates, VIIIe Legio Astartes Night Lords, Arsenal des Night Lords, Atramentar
- ↑ The Horus Heresy - The Breaking of the Perfect Fortress - Raven Guard Deliverer Squad (traduit de l’anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy - The Breaking of the Perfect Fortress - Raven Guard Deliverer Squad - Corax’s Shame (traduit de l’anglais par Guilhem)
- ↑ The Horus Heresy - The Death of Canopus - Iron Hands Morlock Terminator Squad (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy - The Battle of Perditus : Umbral-51 - Inner Circle Knights Cenobium-Order of the Broken Claws - Order Exemplars (Order of the Broken Claws) (traduit de l’anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy - The Battle of Perditus : Umbral-51 - Inner Circle Knights Cenobium-Order of the Broken Claws (traduit de l’anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy - The Battle of Perditus : Umbral-51 - Inner Circle Knights Cenobium-Order of the Broken Claws - Advex-Mors Greatsword (traduit de l’anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy, Book Nine - Crusade, Chapter Legiones Astartes Appendix: The Night Lords, Legiones Astartes Crusade Army List Appendix VIII: The Night Lords, Contekar Terminator Elite, (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy, Book Nine - Crusade, Chapter Legiones Astartes Appendix: The Night Lords, Legiones Astartes Crusade Army List Appendix VIII: The Night Lords, Contekar Terminator Elite, Lords of the Night (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy, Book Nine - Crusade, Chapter Legiones Astartes Appendix: The Night Lords, Legiones Astartes Crusade Army List Appendix VIII: The Night Lords, Contekar Terminator Elite, Escaton power claw (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy V3 : Liber Hereticus, Chapitre Legiones Astartes Renégates, VIIIe Legio Astartes Night Lords, Escouade Terminator Contekar, Caviteur Vokite
- ↑ The Horus Heresy V3 : Liber Hereticus, Chapitre Legiones Astartes Renégates, VIIIe Legio Astartes Night Lords, Escouade Terminator Contekar, Lame Tronçonneuse
- ↑ The Horus Heresy V3 - Journal Tactica : The Forges of Saturn, Chapter Legiones Astartes Detachments, Phraetus Anointed Conclave (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
- ↑ The Horus Heresy V3 - Journal Tactica : The Forges of Saturn, Chapter Legiones Astartes Detachments, Phraetus Anointed Conclave, Warpfire Mantle (traduit de l'anglais par Trazyn l'Infini)
